Tehnoloogia imekaunis nimi "El Libro que ei ruede esperar", mis tähendab "raamat, mis ei saa oodata", töötati välja kodumaa Julio Cortázar. Tema ülesanne on mitte lihtsalt selleks, et populariseerida unustatud teoseid, vaid ka edendada noorte kirjanike. Nagu on selgitatud Raamatu väljaandmist võib seisneda lugemata aastaid, kuid see ei saa algajatele kirjanikud. Olles lugenud esimest tööd kirjanik, siis ei osta seda järgmisel aastal.
Sisuliselt on see salakaval tehnoloogia on lihtne. Raamat on müüdud suletud pakendis. Kui see on avatud, lehekülgi käivitab "viitsütikuga pomm", mis hävitab kogu teksti paberil, 4 kuud. Kõik Küsimus on tint, mis ja trükitud raamat. Mõjul valgust ja õhku aine hakkab kaduma igaveseks. Seetõttu ei olevat omanik net sülearvuti, on lugenud raamatut selle määratud säilivusaeg.